As a member of the Provincial and Community Planning team, you will be responsible to provide your expertise province-wide on land use planning matters, contribute to a team of dedicated land-use professionals, and work closely with a varied number of stakeholders.  Your primary responsibilities will include:

• Review of proposed Rural Plans and Municipal Plans, amendments and other by-laws to ensure conformity to the Community Planning Act and its regulations;
• Conduct research and policy development;
• Consultation with local governments, regional service commissions and other stakeholders;
• Build and maintain relationships with local governments, regional service commissions, provincial governments, First Nations, and others;
• Collaboration with other departmental staff and other departments across GNB on priority projects;
• Prepare and provide information, presentations and briefing material to senior management;
• Respond to inquiries on procedures and responsibilities for land development under the Community Planning Act and its regulations;
• Provide advice and recommendations on land use planning and proposed rural plans and municipal plans to the Director and other land use planning manners; and
• Project Management related functions.

If you are interested in this exciting opportunity, we encourage applicants to apply on-line at: https://www.ere.gnb.ca  or by email to HR-RH.ELG-EGL@gnb.ca by February 24, 2023 indicating competition number 80-22-015.  This competition may be used to fill future vacancies at the same level.

Department of Environment and

Local Government
P.O. Box 6000
Fredericton, NB E3B 5H1
Telephone: 506-453-2690

En tant que membre de l’équipe responsable de l’urbanisme et de l’aménagement provincial, la personne choisie devra offrir son expertise à l’échelle provinciale concernant les questions relatives à la planification de l’utilisation des terres, contribuer à une équipe de professionnels dévoués en utilisation des terres et collaborer étroitement avec diverses parties prenantes.  La personne choisie sera responsable des tâches suivantes :

• Examiner les plans et les changements ruraux ou municipaux proposés ainsi que d’autres règlements, conformément à la Loi sur l’urbanisme et ses règlements;
• Effectuer des recherches et élaborer des politiques;
• Consulter les gouvernements locaux, les commissions de services régionaux et d’autres parties prenantes;
• Établir et maintenir les relations avec les gouvernements locaux, les commissions de services régionaux; les Premières Nations et autres;
• Collaborer avec d’autres membres du personnel ministériel et d’autres ministères du GNB sur des projets prioritaires;
• Préparer et fournir des informations, offrir des présentations et matériels d’information à la haute direction;
• Répondre aux demandes de renseignements sur les procédures et les responsabilités ayant trait à l’aménagement des terrains en vertu de la Loi sur l’urbanisme et ses règlements;
• Fournir au directeur des conseils sur divers aspects touchant la planification, incluant des recommandations sur la planification de l’utilisation des terres, les plans ruraux, et les plans municipaux.
• Assurer la gestion de projets de fonctions connexes.

Si cette possibilité d’emploi vous intéresse, nous encourageons les personnes à poser leur candidature en ligne (https://www.ere.gnb.ca), ou par courriel (HR-RH.ELG-EGL@gnb.ca) ou par la poste à l’adresse suivante au plus tard le 24 février 2023 indiquant le numéro de concours 80-22-015.  Ce concours peut servir à pourvoir de futurs postes vacants de même niveau.

Ministère de l’Environnement et des

Gouvernements locaux
C.P. 6000
Fredericton (N.-B.)  E3B 5H1
Téléphone : 506-453-2690